アダミックプレスの作品
ジャングルの中の笑い
著者：
ルイス・アダミック（田原正三・訳）
内容：
弱肉強食化された1920年代のアメリカは、まさにバブル後の日本と同じ状況を映し出している。移民たち一人ひとりの血と汗で築いた国アメリカ。彼らの夢と挫折を通して、「約束の土地」アメリカの行く末を模索する移民文学の傑作。
わが祖国ユーゴスラヴィアの人々
バルカンの火薬庫ユーゴスラヴィアのすべて！全米ベストセラー作品。1930年代のバルカン半島の緊迫した政治・経済・文化状況を、その歴史や人々の生活を通して描いた、すぐれたルポルタ―ジュ文学の傑作。
日本人の顔をした若いアメリカ人
二つの祖国を持つ、若いアメリカ日系二世の心の葛藤をあますところなく記録し、巨大なアメリカ社会の中で共に生きる未来を発見しようとしたエスニック文学の傑作。「世界の人種関係において最も重要な作品」として1940年度のアニスフィールド賞を受賞。
あこがれの大地アメリカへ
第一次大戦前夜、14歳の著者は故郷スロヴェニアで革命的な学生デモに参加する。しかし友人はオーストリア兵に射殺され、彼自身も退学させられる。失意の中、幼い頃に聞かされていた「約束の土地」をめざす。心に響く移民文学の傑作。
南スラヴ人のこころと情
大戦間のユーゴスラヴィア。マラリアで荒廃した国土を撲滅に奮闘するクロアチア人医師、独裁政権に苦悩する世界的に著名な彫刻家イヴァン・メシュトロヴィッチ、移民作家と詩人、そしてパルチザン医師・看護婦として祖国に命を捧げるスロヴェニア人の若者たち…。南スラブ人のハーツ・アンド・マインド物語５編を収録。
わが友よ 誇り高きヘルツェゴビナ人
1930年代。ボスニア・ヘルツェゴビナの地で一農民との出遭いを通して、その土地に遺る義理、人情、そして貧しいながらも人間としての誇りを失わない南スラブ人の｢心の文化｣を描く。今日の物質文明、拝金主義に生きる私たちの必読の書。
故国スロヴェニアに帰りて
１９３２年、「私」は妻とともに19年ぶりに故郷スロヴェニアに帰った。アドリア海のブルー、やさしい春の風、旧き良きフォークロアの数々、なつかしい母の姿……、全米の読者に大きな反響を呼んだ移民の帰郷物語。
苦闘
暗黒の1930年代、ユーゴスラヴィア独裁政権下に国際的な反響をもたらした人権に関する古典的名著。原作のスロヴェニア語版は本書ノンフィクションノベルの主人公でもあるエドヴァルド・カルデリ（旧ユーゴ副大統領）他。解説はヘンリー・クリスチャン（ラトガーズ大学）。
クルパン
フラン・レーウスティック（田原正三・訳）
ロシア語をはじめ、ドイツ語、セルビア語、イタリア語…など世界の多くの言語に翻訳されているスロヴェニア共和国の代表的な児童文学の古典。スロヴェニア語版「宮本武蔵」でもある。
新しき狂歌の時は来たりぬ
Mr.Okoto Waru（田原正三）
疾風怒濤の21世紀世相・社会・政治を自由な狂歌・警句・時事川柳・駄洒落でユーモラスに諷刺します。時代の半歩先を行く、いつまでも錆付かない一言舌句集！
